西安艾克森国际翻译为学员设置翻译实训班,教学实战经验充足的师资团队指导授课,中教外教同步训练,克服双语转换障碍,海量翻译学习资料,研发教学讲义,让你独享翻译精髓,通过考试,自主接单。
课程内容:
1:翻译公司一般接单的翻译流程;
2:翻译常用的技巧讲解;
3:新进翻译人员常见的问题和容易犯的错误;
4:企业对译员的需求和规范;
5:实用翻译训练及讲解1——商务文体翻译(介绍性文本)
6:实用翻译训练及讲解2——应用文体翻译(各种常用证件)
7:实用翻译训练及讲解3——法律文体翻译(常用合同翻译)
8:实用翻译训练及讲解4——常用文体翻译(旅游生活翻译)
9:常用翻译软件讲解
10:翻译行业规范及收入标准
教学目标:
1:了解正常一般翻译流程;
2:完成从学习理论到实战操作的过度;
3:掌握实用翻译的规范和技巧;
4:胜任常用文体的翻译;
5:学会翻译常用软件的使用;